Češtiny do programů od Vlama

  Poslední aktualizace: 20.2.2011

 

Napište mi

 

aTeo   HuMorous 

 

 Nelze-li stáhnout soubor vaším prohlížečem, použijte MSIE nebo downloader

 

Připravuje se:

 

Překlady do odvolání ukončeny, pidiaktualizace možná dělat budu

 

Uvolněné:

 

 

    Internet Download Manager v6.05    Paint.NET v3.35  

 

KMPlayer v2.9.3 1428 Final  

 

 

 

 

Název programu Něco málo o programu Čeština Kde byl
Ad-Aware SE Professional v1.06 r1 Uklizeč spyware z dílny firmy Lavasoft. Čistí PC od spyware, což jsou malí špiónci a slídilové, kteří na vás vykecají kdeco.  SW - 22 kB zde
Advanced Uninstaller PRO 2005 v7.2 Nabízí sadu nástrojů pro rychlé, snadné a důkladné odinstalování nepotřebných aplikací, zálohuje nebo vyčistí registr, zálohuje odinstalovávané aplikace... SW - 204 kB zde
Advanced Uninstaller PRO 2006 v7.5.3 Nabízí sadu nástrojů pro rychlé, snadné a důkladné odinstalování nepotřebných aplikací, zálohuje nebo vyčistí registr, zálohuje odinstalovávané aplikace... SW - 230 kB zde
Alarm Master Plus XP v4.10 Budík (antisklerotik) pro ty, kteří v zápalu boje zapomínají na různé důležité události... update něčeho, obnovení onoho, uvaření kafe... SW - 252 kB zde
AntiCrash v3.6.1 build 1632 Zabraňuje haváriím PC. Jiné programy za minutu tvrdí, že mají PC probádán, vědí co dělat, vyžádají si restart a výsledek je nula.  Ne tak AntiCrash. Trvá mu to asi 10 minut a restart nechce. SW - 144 kB zde zde
Any Capture Screen v3.12 build 3121 AnyCapture snímá dění na obrazovce, různé tvary, roluje obrazovky, má nastavitelné pozadí, popředí, umí do obrázků i "bublin" psát bez potíží s diakritikou... SW - 165 kB zde zde
ASCII Art Studio 1.0.0 Utilitka, která umožní vytvářet různé obrazce z textu nebo na text převádět grafické a jiné soubory. Vypadá to velmi působivě. SW - 233 kB zde zde
Auto Backup v2.4 build 2.4.3.873 Programem si automaticky zazálohujete data, o která nechcete přijít ani při nenadálé havárii - záloha oddílu se nedělá denně, ale vybraná data klidně. SW - 19 kB zde
AutoSizer v1.61 Umí měnit velikosti oken aplikací podle přání. Mnoho uživatelů si stěžuje hlavně na IE, že se otevírá v normálních oknech místo maximalizovaných. FW - 60 kB zde
Batch Image Resizer v2.63 Hromadná změna velikosti, formátu a názvů obrázků. Umožňuje přidat textové razítko, otáčet, číslovat, zostřit, html album. Podpora JPEG, BMP, GIF, PCX, PNG. SW - 234 kB zde
Batch Image Resizer v2.78 Hromadná změna velikosti, formátu a názvů obrázků. Umožňuje přidat textové razítko, otáčet, číslovat, zostřit. Podpora formátů JPEG, BMP, GIF, PCX, PNG. SW - 229 kB zde
Belltech Business Cards Designer Pro  v2.3 Slouží k tvorbě a tisku vizitek (i oboustranných). Lze přidávat grafiku, tvary, text, stíny, pozadí, vzorky, vybírat z předdefinovaných stylů nebo vytvořit vlastní. SW - 110 kB zde zde
Beyond Compare v2.0.1 build 178 Porovná kdeco s kdečím. Neznám na porovnávání a úpravu porovnávaných souborů a složek nic lepšího, čímž nevylučuji, že to existuje. BC je skvělý pomocník. Využijí jej  i běžní uživatelé. SW - 149 kB zde
Browser Sentinel v1.3.4 Chrání IE. Sleduje změny v automaticky spouštěných aplikacích, v nástrojích a panelech nástrojů, ActiveX, nových tlačítkách, kontextovém menu, domovské stránce... SW - 258 k zde
Buddy Icon Grabber v1.03 32 bitová utilita, která vytáhne ikony ze souborů exe, dll, scr, ocx, ico, a icl. Uložit je umí do formátu bmp, ico, a jpg ve velikostech 32x32 nebo 16x16. Umí ukládat dávkově. SW - 342 kB zde zde
ByteOMeter v1.2.0 Utilitka měřící množství příchozích a odchozích dat z Internetu do počítače. Zobrazuje je v grafu, u nějž je možno měnit typ a barvy popředí či pozadí. Má i další možnosti. SW - 312 kB zde
CaptureXT Screen Capture v2.4 Program pro snímání dějů z obrazovky s mnoha pěknými efekty a slušnou kvalitou. Na domovské stránce najdete ukázky obrázkové i videa, čtěte Readme.  SW - 803 kB zde
CD Bank Cataloguer v2.7.9 build 408 Perfektně katalogizuje vaše CD/DVD disky, aniž byste se museli nějak zvlášť namáhat. Budete pouze vkládat a vytahovat CD/DVD DISKY z jednotky... SW - 110 kB zde
ClickTeam Patch Maker v1.2g (registrovaná verze) Program vytváří patche (záplaty), pomocí nichž lze nějakou aplikaci aktualizovat, tedy např. změnit jazyk, verzi atd. Toto je pro registrovanou verzi, viz odkaz stažení - 23 kB zde
ClockWise v3.30a Hodiny, které mají vše, co jsem od nich požadoval. obsahují taky pěkný vlastní screensaver (spořič obrazovky), který se mi taktéž podařilo ukecat na češtinu. SW - 148 kB zde
CloneSensor v1.1 Nástroj pro organizování skupiny souborů. Obsahuje velmi rychlý algoritmus pro vyhledávání (a následné smazání) duplicitních souborů a nástroje pro dávkovou práci . SW - 431 kB zde zde
CpuIdle v6.0b Pro (jen pro W2000, NT/XP !!!) Výborný "chladič" procesorů. Podle výrobce snížení teploty o 10°C zdvojnásobí životnost procesoru. Program jej "vypíná" ve chvílích, kdy není potřeba, aby procesor pracoval naplno. SW - 317 kB zde
CreateInstall v2003.2.0 Program od firmy Gentee, nástupce programu SGPro. Dají se s ním dělat jednoduché i složitější instalace. Ke staré verzi je sice na stránkách Gentee moje čeština, ale pěkně stará... SW - 9 kB zde
Crystal Internet Meter v2.0 Měří kolik, kdy a za jakou dobu z inernetu stáhnete dat nebo kolik dat od vás odešlo. Vše umí znázornit graficky, umí dělat grafické nebo textové zápisy. Přeloženy jsou i Tipy dne. SW - 78 kB zde zde
Dělič Dělič souborů. Malý, rychlý, jednoduchý, zadarmo. Příjemce nemusí mít program nainstalován. Standardní velikosti předdefinovány. FW - 21 kB netřeba
DiffMerge v1.0.4 Porovnává, analyzuje a synchronizuje změny v souborech/složkách (i s podsložkami). Změny uvidíte barevně (nastavitelně), porovnání je textově i binárně... SW - 727 kB zde zde
DU Meter v3.50 Build R2822 Prográmek, který sleduje rychlost a objem dat na Internetu a pár dalších věcí. Máte jen měsíc na zkoušení, pokud si ovšem nezakoupíte číslo...  SW - 105 kB hledejte
DU Meter v4.0 Build R3009 Prográmek, který sleduje rychlost a objem dat na Internetu a pár dalších věcí. Máte jen měsíc na zkoušení, pokud si ovšem nezakoupíte číslo...  SW - 1.56 MB zde
DUP Detector v3.201 Program překvapivě dobře rozeznává shodné nebo velmi podobné obrázky v  cca devíti formátech. Při hledání jsem nacházel většinou nespolehlivé shareware....FW  - 145 kB zde zde
EmEditor v3.37 Král je mrtev, ať žije král! Vlastně... Notepad je mrtev, ať žije EmEditor! Výborný "texťák", který snadno Notepad předčí, ale v systému jej samozřejmě zachová. SW - 87 kB zde zde
EmEditor Pro v6.00.4 Král je mrtev, ať žije král! Vlastně... Notepad je mrtev, ať žije EmEditor! Výborný "texťák", který snadno Notepad předčí, ale v systému jej samozřejmě zachová.  SW - 1.21 MB zde
EmEditor Pro v6.00.3-6.00.4 - pluginy Stáhněte si další počeštěné pluginy  - 14 kousků - pro EmEditor pouze pro verze  6.00.3 a 6.00.4. V archivu naleznete 14 originálních instalací a 14 překladů. FW - 1.3 MB viz archiv
Emoticons Mail v3.1.000 Smajlíkovač, který vkládá do MS Outlooku, Express Outlooku i jiných e-mailových aplikací smajlíky jedním klepnutím v místě kurzoru. SW - 274 kB zde zde
Error Messages For Windows 2.7 Program, který podle čísla chybové zprávy ukáže příslušnou větu, k této chybě se vztahující (u českých Windows v češtině). FW - 36 kB zde
Extension Changer 0.5 build 186 Umí jen to, co jeho název říká, a to jsem také požadoval. Přejmenuje z kontextové nabídky přípony u vybraných souborů nebo u všech souborů ve složkce.  FW - 315 kB zde
Extreme Picture Finder v3.4.0 Umí hledat obrázky, jako jsou wallpapery, fotografie, ilustrace, hudební či video klipy, vyhledává soubory v celé velikosti, miniatury, jen určité rozměry... SW - 16 kB zde
Extreme Thumbnail Generator v1.7 Vytvoří snadno a rychle v pouhých čtyřech krocích vaši digitální galerii, kterou je možné prezentovat na webu. Umí také nějaké efekty.  SW - 337 kB zde
febooti fileTweak v1.3 Z kontextové nabídky změní datum a čas souboru/složky, chcete-li, zahrne i podsložky. Prohlédne a změní atributy. Prohlédne a zobrazí obsah nebo popis souboru/složky... SW - 226 kB zde
FileSplit v2.33 build 420 Určen pro dělení souborů na menší části a jejich následné spojování. Podle typu rozdělení může být soubor spojen buď tímto programem nebo bez programu. SW - 211 kB zde zde
File TimeEdit v2.03 Jednoduchá pomůcka k tomu, abyste podle vlastního uvážení upravili čas přístupu, vytvoření a změny jakéhokoliv souboru. SW - 27 kB zde zde
FlashGet v1.73 build 128 Jeden z nejoblíbenějších downloaderů. Pozorně si přečtěte soubor Readme před instalací, protože  99 % dotazů se týká toho, co už je ve Ctimne popsáno...  SW - 14 kB zde
FlashGet 1.9.6 build 1073 Jeden z nejoblíbenějších downloaderů. Pozorně si přečtěte soubor Readme před instalací, protože  99 % dotazů se týká toho, co už je ve Ctimne popsáno...  SW - 80 kB zde
FolderIcon XP v1.02 Slouží ke zvýraznění složek, kterým můžete přiřadit vzhled z předdefinovaných barevných ikon, ovšem také z jakýchkoliv ikon, které máte v počítači. SW - 1,07 MB zde
Font Fitting Room Deluxe 2.7.3.3 Správce a prohlížeč písem podporuje písma True Type, Open Type, PostScript Type 1 a Microsoft Windows. K dispozici je mapa znaků (i pro Unicode). SW - 87 kB zde
FontFinder 32 v5.9 Prohlédne jakákoli písma, nainstaluje, odinstaluje. Obsahuje mapu znaků. Písmo, název a pozadí je barevně volitelné. Vyhledá zdvojená písma, zahrnuje "doktora" písem, vlastního průzkumníka... SW - 85 kB zde zde
FullShot Enterprise v9.1.0.0 FullShot snímá různé děje z obrazovky monitoru. Existuje ve třech verzích - Standard, Professional a Enterprise, ale všechny tři jsou v jediné instalaci.  SW - 228 kB zde zde
Hex WorkShop v4.23 Hex editor z dílny BreakPoint Software. Pro práci s hex editorem jsou nutné nějaké znalosti - kdo to chce teprve  zkusit, buďte velmi opatrní. Stažený soubor musí mít 3 823 707 bajtů. SW - 135 kB zde
Icon Sucker Pro v2.19.115 Bezvadné vyňuchávadlo a slídidlo na ikony, umí ikony přeformátovat do bmp, png, ico a gif. Práce s ním je velmi snadná, minimum nastavování. SW - 42 kB zde zde
IconSaver v2.2 Taky se vám občas ikony na Ploše "rozsypou" a přemístí se podle toho, jak si Woknowsy umanou? Tak v tom případě je to program pro vás, obnoví je během vteřiny tak, jak byly. SW - 218 kB zde
Image Icon Converter v1.3 Konvertuje formáty BMP, JPEG, GIF, PNG, TGA, TIF a PCX na ikony Windows a zpět. Je možné změnit barevnou hloubku a změnit velikost. SW - 485 kB zde
Image Optimizer Pro v4.00 0604 Vynikající program NEJEN na komprimaci obrázků do výstupních formátů JPEG, GIF, PNG a TIFF, který ušetří místo na HDD běžným uživatelům. Přeloženy jsou i Tipy. SW - 165 kB zde zde
Internet Download Manager v5.19 build 3 Nástroj ke zrychlení stahování dat z Internetu, ověnčený mnoha ohodnoceními jako jeden z nejrychlejších. Stojí za to jej vyzkoušet, je to opravdový dravec. SW - 31  kB zde
Internet Download Manager v6.05 Nástroj ke zrychlení stahování dat z Internetu, ověnčený mnoha ohodnoceními jako jeden z nejrychlejších. Stojí za to jej vyzkoušet, je to opravdový dravec. SW - 32  kB zde
KMPlayer v2.9.3.1428 Final Korejský free přehrávač. Stáhněte si také jiné skiny. Tato verze je výhodná v tom, že se neinstaluje, obsah archivu zip se jen rozbalí do vytvořené složky. FW - 75 kB zde
Magic Converter v3.0.511 Dělá to, co dělat má, a co název napovídá. Místo zdlouhavého popisu si jej raději vyzkoušejte, myslím, že spousta šílených grafiků s ním bude wellmi spokojena. SW - 6 kB zde
Mass Downloader v3.1 Build 607 SR1 Hezký program pro stahování souborů. Podporuje vícekanálové stahování, plánování, procházení ZIP před stažením, protokoly HTTP, FTP a HTTPS. SW - 14 kB zde
Outpost Firewall Professional v3.51.759.6511 (462) Údajně jeden z nejlepších firewallů, který je k mání. Při testech nezlobil, nemá rád jiné nainstalované firewally. Existují pro něj další samostatné pluginy SW - 466 kB zde zde
Paint.NET v3.35 Grafický program na úpravu obrázků a fotografií, je zcela ZDARMA a bez reklam, nabízí širokou škálu funkcí a nástrojů. Má spoustu efektů, štětců a palet. FW - 36 kB zde zde
PatchWise Free v3.29r Bezva záplatovadlo. Autoři mi nějak pozapomněli dát vědět, že se objevily v programu nové fráze, takže jejich chybu napravuji a nabízím toto zbytkové počeštění. FW - 24 kB zde
PhotoWatermark Professional v6.0.6.7 Přidává vodotisk do obrázků. Obsahuje sice mou češtinu, ale ta je vždy nejméně o jednu verzi pozadu. Podporuje většinu běžných grafických formátů. SW - 12  kB zde zde
Pictures Presentation Maker v1.7 Program pro vytváření prezentací a vlastních spořičů. Pracoval v pohodě. Jediný problém by mohl nastat s tím, že je ta potvůrka placeným programem.  SW - 7 kB zde
PopTray v3.2 Kontroluje protokolem POP3 zprávy, které přišly do e-mailové schránky. Program podporuje pravidla pro příchozí zprávy a obsahuje funkce tzv. černé a bílé listiny. FW - 11 kB zde
PopUpCop v2.6.0.41 PopUpCop patří k programům, které ničí nevyžádaná vyskakující (pop-up) okna v Internet Exploreru, jakož i jiné otravné reakce. Má široké možnosti nastavení. SW - 147 kB zde
Registry First Aid (Platinum) v6.1.0 Build 1456 Další z dlouhé řady programů pro odstranění problémů s počítačem, způsobených chybnými údaji v registru Windows. Prohledá registr, opraví neplatné ... SW - 80 kB zde
Registry Mechanic v6.0.0.780 Registry Mechanic  je výborný údržbář registru, umí jej dobře vyčistit a zkomprimovat. Má volitelné možnosti skenování, na Win XP umí vytvořit bod obnovení. SW - 105 kB hledejte
RICOlmer v2.5 RICOlmer je freewarový připomínač a plánovač. Může zobrazit okno s připomínkou, odeslat e-mail, spouštět aplikace, dokumenty, vypnout/odhlásit a jiné. FW - 10 kB zde zde
ScreenHunter Pro v5.0.725 Patří mezi programy, určené ke snímání dějů na obrazovce, náhledu, zpracování ve vlastním editoru a konečnému ukládání do několika grafických formátů. SW - 1.31 MB zde
Smart Install Maker v5.01 Snadno a rychle během několika minut vytvořit profesionální instalační balík, bez potřeby psaní instalačních skriptů a náročného studia ovládání programu - 109 kB zde
SnagIt v6.3.0  (instalace 6 273 712 bajtů) Nikdo na něj nemá, je to špička. Stahovaný soubor exe měl  6 273 712 bajty. Toto je důležitý údaj, takže si to zkontrolujte. Má tolik funkcí, až občas člověk ztrácí přehled. SW - 242 kB zde
Sothink DHTMLMenu v4.4 build 40517 Program na vytváření tlačítek webových stránek nebo jiného dynamického popup menu. Nemusíte mít znalosti HTML kódu ani JavaScriptu. SW - 874 kB zde
Splitter & Merger 5.0 Beta Pro ty, kteří se ozvali, že nemají místo (utilitka je veliká pouze 30 kB, ale fakt umí!!!) a navíc si nemíní zaneřádit registr údaji... Originál nestahujte, netřeba! Více v Ctimne. FW - 31 kB zde
Star Downloader v1.42 Stahovadlo, neobsahuje adware ani spyware, stahuje velmi slušně (Ping), barevně jej lze zkrášlit, použije spustitelný antivirus, aktualizace automaticky a zdarma přes net...FW - 10 kB zde
Star Downloader Pro v1.51 Verze Pro je už share, ale stahuje parádně. Snad ke kvalitě nové verze přispěje i má čeština, protože s původním souborem je z neznámých důvodů dodávána čeština z verze 1.32!!! SW - 11kB zde
SuperCleaner v2.96 Vyháže z PC spoustu haraburdí a smetí, najde prázdné složky, vyčistí cache, najde neplatné soubory, poskládá abecedně nabídku Start i složku Oblíbené... SW - 261 kB zde
T.N.T Screen Capture v2.1.0 build 370 Zachytává dění na obrazovce, má celkem zajímavé efekty mizícího okraje, trhajícího se papíru a záblesku kurzoru. Ukládá v sedmi grafických formátech se slušnou kvalitou. SW - 1.33 MB zde zde
Task Plus v3.9.6 Kalendář, navržený na jednoduchost a rychlost. Běží jako ikona v systémové liště. Neomezený počet úkolů, schůzek, svátků a opakujících se událostí. SW/FW - 2.67 mb zde
Total Uninstall v4.60 Umožní monitorovat  změny v souvislosti s instalací nového software a provést kompletní odinstalaci bez nutnosti použití odinstalátoru, dodaného s aplikací. SW - 81 kB zde
Visual Business Cards v4.17 VBC má za úkol snadno a kvalitně vyrábět vizitky, a taky to dělá. Tipy silně suplují nápovědu, proto sledujte stavový řádek (Rychlý tip) nebo text v bublinách.. SW - 784 kB zde zde
Web Page Maker v2.20 Program pro snadnou tvorbu webových stránek, bez potřeby znalosti HTML. Nabízí několik šablon, navigační lišty, knihovnu snímků, efekty, javaskripty... SW - 1,78 MB ???
Web Page Maker v2.5 Program pro snadnou tvorbu webových stránek, bez potřeby znalosti HTML. Nabízí několik šablon, navigační lišty, knihovnu snímků, efekty, javaskripty... SW - 1,92 MB zde
WinAce Archiver v2.5 Výborná utilita, kterou můžete používat ke správě všech archivů. Patch je dělaný pro verzi, jejíž instalační soubor má 3 566 866 bajtů, i při jiné verzi nemusí být nic moc ztraceno... SW - 220 kB zde zde
WinASO Registry Optimizer v3.0.9 Pokročilá utilita k optimalizaci a čištění registru Windows. Umožňuje odstranění neplatných údajů a opravu různých problémů, zvýšení rychlosti systému... SW - 74 kB zde
WinGet v1.8 Sosadlo pro ty, kdož nechtějí mnoho funkcí, jen chtějí soubor stáhnout. Ve spojení s klasickým IE stáhnete asi všechno...Umí také Mozillu, Netscape a Operu. FW -  91 kB zde zde
WinPatch Professional v1.3 Porovná soubory ve dvou složkách a z rozdílových změn udělá patch - lze použít jak na překlady, které byly dělané hexem, tak i překlady, při nichž se změnila délka překládaného souboru. SW - 329 kB zde zde
WinRAR v3.61 Výborný dekomprimační a komprimační program. Má velmi mnoho možností, velmi dobrou kompresi, dobře vypadá a umí vše, co k běžné práci potřebujete. SW - 179 kB zde
WinRAR v3.62 Výborný dekomprimační a komprimační program. Má velmi mnoho možností, velmi dobrou kompresi, dobře vypadá a umí vše, co k běžné práci potřebujete. SW - 179 kB zde
WinRAR v3.70 Výborný dekomprimační a komprimační program. Má velmi mnoho možností, velmi dobrou kompresi, dobře vypadá a umí vše, co k běžné práci potřebujete. SW - 179 kB zde
  WinZip v8.1 SR-1 build 5266    Opravená verze, protože na home změnili adresu stažení a crc hlavního souboru.  Stažená instalace musí mít 1 897 672 bajty. Více informací v Ctimne. SW - 1,36 MB zde
WinZip 9.0 Build 6028 (Final) WinZip je zase o krok dále a s ním snad i český překlad. Instalační soubor exe musí mít 2 372 760 bajtů. Stahujte downloaderem. SW - 548 kB zde
XP Tools v6.2 (v6.3) XP Tools je soubor asi dvaceti různých nástrojů pro údržbu a optimalizaci, používaný kvůli zvýšení rychlosti, stability a bezpečnosti operačního systému. SW - 17 kB zde
Your Uninstaller! 2008 PRO v6.1.1233 (6.1.1236) Dokáže odinstalovat i programy, u kterých byl smazán odinstalační soubor. Umí odinstalovat špiclovské programy, tzv. spyware, odinstalovat lišty z Exploreru... SW - 16 kB zde zde